some poems - unfortunately in German x3

No votes yet

(One thing i have to say: I'm sorry for my bad English!!! xD It's just because I'm German and not so talented in speaking English ... hehe ^.^'')
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Das Leben hat seine guten, aber auch seine schlechten Seiten...
Sobald man des Lebens gute Seiten auskosten durfte,
Bekommt man dessen schlechte Seiten zu spüren..!
Und ehe man sich versieht,
Ist man gefangen...
In Trauer,
Verzweiflung,
Angst...
Und seinen Gedanken,
Die mit dem Wort "Selbstmord" spielen..!!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Alleine in einer nie-endenden dunklen Nacht,
So stand ich dort und wartet,
Wartete darauf, dass du zurück kommst,
Doch ich wartete vergeblich.

Schwarze Wolken verdeckten den Himmel,
Die Sterne schienen tot zu sein...
Leise fielen die schweren Regentropfen,
So, als kämen sie aus dem Nichts...

Ich schloss meine Augen...
Und sah in die unendliche Leere.
Äußerlich sah man es mir nicht an,
Doch innerlich weinte meine Seele,
Und zu Beginn jeder neuen Minute,
Bricht mein Herz ein Stück mehr...

Replies for this Blog post

Wobei mir das zweite besser gefällt, wwil ich mich mehr in die Atomsphere des Gedichts einfühlen kann.
Übrigens mein Englisch ist auch nicht gerade so gut, aber bis jetzt haben mal die meisten immer verstanden, was ich meine, also würde ich mir da keine Gedanken darüber machen.

--
Johanna